ナポリでは卒業パーティーを開くと火炎放射器を持ったカラビニエリを送り込まれる

video.corriere.it

ナポリを含むカンパニア州でもCOVID-19の感染者はジワジワと増えている。3月28日頃に1,500人、4月初頭には3,000人の感染者を数えることになる、という予測も出ている。

そのためカンパニア州知事のデ・ルーカ氏は抑え込みに必死だ。もともと、散歩の禁止や出前サービスの中止など、国レベルでの規制よりさらに一歩踏み込んだ州知事令を出して対応にあたってきたデ・ルーカ氏だが、ついにキレた。そもそも、イタリア北部が封鎖されるという話が出たとき、少なからぬ人々が南に脱出したことや、さらには、感染防止のための責任ある行動が叫ばれ始めていたのに、飲み会に興じる若者がいたことを無責任な行動として非難し、そうした無責任な行動が感染を拡大させているのだ、と知事は言う。まあ、たしかに、イタリアでいまいち感染拡大に歯止めがかかっていない感じがするのは、未だに好き勝手に行動している人々がいるからなのだろうな、という気はする。

しかしすごいのはデ・ルーカ知事の毅然とした態度である。それは知事がFacebookで発信したライブ配信でのメッセージであった。曰く、ちょうど今は大学の卒業シーズンなので、知事の耳にも「若者が卒業パーティーをやりたがっている」などという知らせが届くそうだ。「カラビニエリ（軍警察）を送り込むぞ」、と知事は言う。そしてさらに、「火炎放射器を持たせて送り込む」と言い切るのである。「卒業パーティー？2ヶ月、3ヶ月、4ヶ月後にでもやればいい。ありえない」。知事の本気度が伺える。でもここまで言わなきゃいけないってどうなんだ。

ナポリ、完全におしまい

www.napoli-muori.com

ちなみに、レストランやバーの営業時間は6〜18時までに制限されているのだが、宅配は18時以降も可能である。つまり18時以降もピッツァのオーダーができる。希望もあるということ。

前回の記事でぼくはこう書いた。レストランの営業時間は制限されているが、日中は開いている。さらに、制限時間外であってもピッツァのオーダーができる、と。

3月12日、イタリア全土でレストランやバーなどが完全に休業することになった。首相令によるもので、スーパーマーケットや薬局など生活必需品に関わる商店の営業を除いて、商店の営業が禁じられたためだ。しかし、首相令では宅配は禁じられていない。つまり、UberEatsなどでピッツァの宅配を頼むことは可能だ、ということ。

ところが、ナポリのあるカンパニア州はさらに一歩踏み込んだ。カンパニア州知事は馬鹿なのだろう。首相令のあと、州知事令で宅配をも禁じたのである。曰く、梱包された商品の配送は認めるが、その他は認めないということである。おわかりいただけるだろうか？そもそもピッツェリアは営業できない。それゆえ店に赴いてピッツァを食べることはできない。ほかの州であればしかし、それでも宅配ピッツァを頼むことができる。ところがナポリでは、宅配ピッツァすら頼めないのである。ゆえにナポリピッツァを食べることはできないのである。

www.napoli-muori.com

せめて最後の最後までナポリのピッツェリアが封鎖されないことを祈っていたが、もうすでに営業時間が制限されているし、ピッツァが食べられなくなったらいよいよおしまい。ピッツァが食べられなくなったときナポリは終わる。そのときが本当におしまい。

数日前、ぼくはこう書いた。見事に伏線が回収された。おわりだ。本当におわりだ。ナポリは文字通りもうおしまいだ。本当にありがとうございました。

イタリア、ぶっ壊れる

そもそもほとんど何もかも閉鎖されているので行くあてもないのだが、新型コロナウイルスのせいで極力外出を控え、家に居なければいけないので、情報収集と暇つぶしにニュースで状況を追っているのだが、日々状況が悪くなっていく。

たとえば、昨日スーパーに行ってきたのだが、人が殺到しているうえに、各人が1メートル以上のスペースを確保できるように入店人数が制限されているから、スーパーまで100メートル以上も行列ができていた。

行列

おまけに、店内ではパスタがほとんど売り切れていた。よくわからないメーカーのあまり使わない種類ばかりが残っていて、BarillaやDe Ceccoなどの有名どころのパスタは完全に消滅していた。ちなみに、写真は撮らなかったのだがトイレットペーパーもほとんど残っていなかった。トイレットペーパーを買い占めるのは日本人だけではないみたいですよ。

パスタ売り切れ

もともと、ロンバルディア州ほか北部14県に適用されていた首相令の範囲が拡大されて、イタリア全土で移動が制限されるようになったとはいえ、ナポリはまだ感染が爆発しているわけではない。それでこの有様なのだから、"震源地"とも言えるロンバルディアはとんでもないことになっているのではないかと思う。

実際、ロンバルディアではスーパーや薬局以外を除いてすべてを閉鎖することが検討されている。

milano.repubblica.it

現時点では検討段階なので、実際に適用されるかはわからないが、本当に必要最低限な食品店や薬局だけを営業させるという案だ。こんな話が出るくらいにイタリア北部は追い込まれている。おまけに、上記記事では重症患者向けのベッドを2015年ミラノ万博の跡地に設ける方向で動き始めているということまで書かれている。他の記事を読むと、どうやらロンバルディアではすでに医療機関がパンクしているようである。

www.repubblica.it

ベルガモ市長曰く、

Sembra che la crescita stia solo rallentando e invece è solo perché non ci sono più posti (se ne aggiungono pochi con grande fatica). I pazienti che non possono essere trattati vengono lasciati morire

（訳注：集中治療を施される重症患者数の）増加ペースが落ちているように見えるが、実際にはベッドがもうないだけなのです（大変な労力をかけてもほんのわずかしか増やせない）。処置が施せない患者は死ぬがままにされています。

市長がそんなに不安を煽るような発言をしていのか疑問だが、実際に年齢やほかの疾患の有病状況を踏まえて患者の選別をしている（Coronavirus, il medico di Bergamo: "Costretti a decidere chi salvare. Come in guerra" | L'HuffPost） という記事もあるし、イタリア北部はもうおしまい。これが南部にまで広まったら本当におしまい。

ちなみに、レストランやバーの営業時間は6〜18時までに制限されているのだが、宅配は18時以降も可能である。つまり18時以降もピッツァのオーダーができる。希望もあるということ。

ナポリの終わりは近い（か？）

www.repubblica.it

3月8日、新型コロナウイルスことCovid-19の感染拡大にともない、ロンバルディア州ほか北部14県が封鎖され、様々な規制が施されたと思ったら、翌9日には封鎖措置が全土に拡大された。どこもかしこも4月3日まで閉鎖だ。大学、ジム、博物館、美術館、ディスコ、スキー場等々。さらに、レストランやバールなどの飲食店の営業は6時〜18時に制限されるし、スーパーなどは営業可能だが各人が1m以上ほかの人びとから離れられるだけのスペースを確保しなければならない。加えて、不要不急な移動が制限される。鉄道や高速道路に検問が設けられ、移動に際してはその理由を自己申告する必要がある。そのための書式も配布されている。

もうわけがわからない。スーパーに人が殺到しているとの新聞記事になっていたが、実際にぼくも近所のスーパーへ行ったら店の外まで100メートル以上の行列ができていたので諦めて帰ってきた。封鎖令が拡大するという話が出る前に、「4月までの食料を買い溜めた」と言っていた同窓の中国人女子留学生が結果的に大正解だったようだ。ちなみに、彼女の話によれば、多くの中国人留学生は自国のほうが安全だというので、イタリアから脱出しているらしい。ウイルス発生当初と完全に立場が逆転した。

ところで、イタリアの感染状況は、下のマップで確認できる。市民保護局というイタリア政府の機関が公開している正式なものである。

opendatadpc.maps.arcgis.com

見れば、感染は北部に集中しているが、ナポリのあるカンパニア州も9日17時現在で累計120件の陽性者が出ている。しかし、ロンバルディアでの感染のピークが4月半ば、その後ほかの地域にも波及していくという観測（Coronavirus, il contenimento sarà prolungato - Biotech - ANSA.it）もあるし、もうおしまい。せめて最後の最後までナポリのピッツェリアが封鎖されないことを祈っていたが、もうすでに営業時間が制限されているし、ピッツァが食べられなくなったらいよいよおしまい。ピッツァが食べられなくなったときナポリは終わる。そのときが本当におしまい。

イタリアはもうおしまい

www.repubblica.it

2月上旬から中旬にかけて、僕は日本でコロナウィルスの感染が拡大していくさまを見ながら、鼻くそをほじっていた。そして、本来、ちょうど今日日本に戻っているはずだったのだが、日本での感染拡大を懸念して一時帰国をキャンセルしたのだった。結果、イタリアのほうがよっぽどひどい状況になっている。運命とは皮肉なものである。

いま、イタリアで感染の中心となっているのは北部のロンバルディア州、ヴェネト州、エミリア・ロマーニャ州である。とはいえ、ナポリのあるカンパニア州も無関係ではない。僕の通う大学、オリエンターレも二学期の授業が始まってたった3日間で3月15日までの休校が決まった。これは首相命令によるもので、イタリアの全国的な措置だった。

そして昨夜、さらに厳しい措置が取られることになった。ミラノのあるロンバルディア州ほか、北部の14県が4月3日まで「封鎖」されることになり、ディスコ、映画館、博物館その他人の集まりそうなところは休業が命ぜられ、レストランなども6時から18時に営業時間が制限されるなど、雲行きがますます怪しくなってきた。おまけに、「封鎖」されるというので、封鎖対象の地域から脱出する動きが加速しているようだ。意味がわからない。封鎖するのかと思ったら、列車や飛行機はふつうに動いているようだ。余計に感染が拡大するんじゃないのか。

さすがにこの措置には賛否両論あり、感染拡大を抑えるためには必要な措置だという声もあれば、「いくらなんでもやりすぎだ」という反対意見もある。面白いのが、「家族を引き裂くなんてひどい」という反対意見があることだ。日本だったら「経済はどうするんだ」という反対が中心になりそうなものだが（そういう反対意見が悪いとかおかしいとかいうことではない）、イタリアでは家族に会えなくなるから封鎖しないでほしいというのである。そういうところがイタリアのいいところだ。どこまで行ってもイタリアは愛情に溢れた国だ。

いずれにせよイタリアはもうおしまいだろう。北部の大学はすでに4月3日まで閉鎖されることになっているが、この調子だとオリエンターレもあと一週間で元通り授業が再開されるとは思えない。オリエンターレも4月3日まで休校になる可能性が高い。というか、2週間前に北部のレッドゾーンから帰還した若者が、こちらで散々ディスコに通って踊りまくった挙げ句、陽性反応が出たというので、南もまもなくおしまいになるんだろう。せめて最後の最後までピッツェリアが封鎖されないことを祈っている。